Významná zahraniční ocenění
- 3. místo na Mezinárodním festivalu v polských Sopotech za interpretaci polské lidové písně Kocour Teofil (1964)
- 9. místo a jedna z devíti Zlatých medailí festivalu za interpretaci písně Lady Carneval na 3. mezinárodním festivalu Zlatý kohout v brazilském Rio de Janeiro (v porotě zasedala za Československo Helena Vondráčková) – (1968)
- 3.místo v anketě německých novinářů o nejlepšího německy zpívajícího interpreta v SRN za rok 1968 (1969)
- 4. místo na 3. mezinárodním festivalu Olympiáda písní v Aténách s písní Hej, hej, baby (1970)
- Zlatý mikrofon umělci, který se nejvýrazněji zasloužil o rozvoj umění v rozhlase a televizi – uděleno ve Stuttgartu, SRN (1974)
- Čestný titul Hvězda roku, udělený britským hudebním časopisem Music Week (v témže roce stejné ocenění za Polsko získal Czeslaw Niemen a za Švédsko skupina Abba) – (1974)
- Cena Třešňové květy za interpretaci písně Ať láska má kde kvést (1974) a Cena za vynikající umělecké vystoupení na světovém festivalu populární písně Yamaha v Tokiu (1977) – Karel Gott se představil s písní Jdi za štěstím (porota vybírala z 1 500 písní z 45 zemí světa a píseň Karla Svobody a Zdeňka Borovce se dostala do finálové čtyřicítky).
- Karel Gott se stal podle ankety moskevského časopisu Klub a umělecká tvořivost nejpopulárnějším zahraničním zpěvákem v SSSR (před Eltonem Johnem a Cliffem Richardem) – (1977)
- Titul Hvězda populární hudby udělený v Polsku (1977)
- Goldene Tanzmariechen – cena udělovaná mimořádným osobnostem hospodářského, vědeckého a kulturního života v Norimberku, SRN (1977)
- Titul Estrádní osobnost, udělený na 6. ročníku přehlídky zábavných programů Wiosna estradowa v Poznani, Polsku (1978)
- Goldene Mütze města Kolín nad Rýnem pro nejvýznamnější kulturní osobnost roku (1978)
- Stříbrný a Bronzový lev Radia Luxemburg za úspěch písní Babička a Das Mädchen aus Athen v rozhlasových a televizních hitparádách (1979)
- Čestná jehlice ve zlatě za zásluhy o přátelství mezi národy, udělená Ligou přátelství NDR (1979)
- Čestný diplom ústředního výboru Leninského komsomolu za upevňování přátelství mezi československou a sovětskou mládeží (1979)
- V Dortmundu udělen televizní Oscar německé televize ZDF (1980)
- První zlatá ladička – cena udělená jedné z nejpopulárnějších osobností Sárského rozhlasu a televize na galavečeru Den německých šlágrů v Saarbrückenu, SRN (tato cena byla Karlu Gottovi udělena čtyřikrát – v letech 1982, 1983, 1984 a 1995)
- Zlatá medaile Hermanna Lönse za interpretaci německých lidových písní udělena v Mnichově, SRN (1983)
- Zlatá harfa za interpretaci německé lidové písně udělena ve Stuttgartu, SRN (1983)
- Anténa cti BRF (Belgického rozhlasu a televize)nejpopulárnějšímu interpretovi hitparády BRF za posledních pět let, udělená v Eupenu-Kettenisu, Belgie (1986)
- Zlatá anténa BRF (Belgického rozhlasu a televize) za počet umístění v hitparádě BRF s písněmi Ich bin der Adler, du der Wind (Text k téhle písni jsem psal já), Nun bist du da (Plnoletá) a Bis kein Traum mehr lebt (Jak ten proud), udělená v Eupenu-Kettenisu, Belgie (1984)
- Stříbrná anténa BRF (Belgického rozhlasu a televize) za počet umístění v hitparádě BRF s písněmi Ich bin der Adler, du der Wind (Text k téhle písni jsem psal já) a Nun bist du da (Plnoletá) v Eupenu-Kettenisu, Belgie (1983)
- Ocenění Zlatá podkova od Karnevals-Clubu ve Stuttgartu (1989)
- Řád přátelství národů prezídia Nejvyššího sovětu SSSR za aktivní podíl na rozvoji a upevňování přátelství a spolupráce mezi lidem Sovětského svazu a Československa (září 1989) – řád Karel Gott převzal až v květnu roku 1997 z rukou ruského velvyslance v České republice Nikolaje Rjabova na ruském velvyslanectví v Praze
- Der Stier den Hohensalzburg – prestižní rakouské vyznamenání, které je každoročně udělováno nejvýznačnějším osobnostem společenského, politického, kulturního a sportovního života (1991)
- Zlatý mikrofon pro Gala hvězdu roku 1991 v německém Böblingenu (1991)
- Odhalení voskové figuriny Karla Gotta, Elvise Presleyho a Jimiho Hendrixe v Muzeu voskových figurín v Berlíně (1991)
- Německá rozhlasová stanice RPR udělila Karlu Gottovi Cenu pro nejúspěšnějšího zahraničního umělce (2002)
- Karel Gott převzal v Lipsku významnou německou mediální cenu Goldene Henne, a to za celoživotní dílo (2017)